หนุมาน hanuman · Hanuman figure — other
📷 ถือชิ้นนี้อยู่? ถ่ายรูปเทียบ · Holding one? Photograph it to compare 🔍 ค้นหา · search Hanuman figure
รูปหนุมาน ทหารเอกลิงเผือกของพระรามในรามเกียรติ์ ทำเป็นเครื่องราง ตำราเก่าให้แกะจากรากไม้หรือปั้นจากว่านแล้วอมไว้ในปาก ปัจจุบันเป็นรูปหล่อและเหรียญห้อยคอ
A figure of Hanuman, Rama's white-monkey general of the Ramakien, made as a charm. The old treatise carves him from root or moulds him from herbs and has the bearer hold him in the mouth; today he is a cast figure or medallion at the neck.
| Class · หมวด | เทพ / เทวดา deva-tier resident |
|---|---|
| Licence | CC BY 2.0 · S Pakhrin from DC, USA |
| Source | File:Wat Thai Village DC 2013 (9339864647).jpg |
| Full record | หนุมาน · Hanuman figure · JSON |
How to tell it from · แยกจาก
| หุ่นพยนต์ · Hun Payon (animated effigy) | หุ่นพยนต์เป็นหุ่นคนที่ถูกปลุกให้เฝ้าและเลี้ยงทุกวัน · หนุมานตามตำราถูกอมและสั่งใช้ คลาสส์เดียวกันตาม classes.md แต่หนุมานตลาดเป็นรูปเทพบูชา A hun phayon is a man-shaped effigy animated to guard, fed daily. The treatise Hanuman, held in the mouth and commanded, belongs with it per classes.md; the market Hanuman is a venerated deity figure. The making settles the class, not the shape. |
|---|---|
| รูปพระฤๅษี · Phra Lersi figure (the hermit-teacher) | ฤๅษีเป็นคนแก่หนวดยาวสวมหนังเสือ · หนุมานเป็นลิงสวมมงกุฎ A hermit figure is a bearded old man in tiger skin; Hanuman is a crowned monkey |
| พญาครุฑ · Phaya Khrut (the garuda) | ครุฑมีปีกและจะงอยปาก · หนุมานหน้าลิง Garuda has wings and a beak; Hanuman has a monkey's face and no wings |