ยันต์ฮู้จีน fu · Taoist paper talisman (fu) — other
📷 ถือชิ้นนี้อยู่? ถ่ายรูปเทียบ · Holding one? Photograph it to compare 🔍 ค้นหา · search Taoist paper talisman (f
กระดาษเหลืองเขียนหมึกแดงหรือดำเป็นอักษรคำสั่งและเส้นยันต์ตามแบบเต๋า ประทับตรา ใช้ติดบ้าน พกติดตัว หรือเผาละลายน้ำดื่ม ศาลเจ้าจีนในไทย มาเลเซีย สิงคโปร์ออกให้ ไทยเรียกยันต์ฮู้จีน พลังอยู่ที่อักษรและตรา ไม่มีผู้สถิต
The Taoist paper talisman: a yellow strip written in red or black with commands to spirits and asemic strokes, sealed, and then pasted over a door, carried folded, or burned into water and drunk. Chinese shrines in Thailand, Malaysia and Singapore issue them; Thai retail calls them ยันต์ฮู้จีน. Power in the writing and the seal, nobody home.
| Class · หมวด | วัตถุมงคล (ยันต์) blessed/inscribed object |
|---|---|
| Licence | CC BY-SA 4.0 · HMGiovanniV |
| Source | File:Fulu from Chao Pho Suea Shrine in Bangkok, March 2023.jpg |
| Full record | ยันต์ฮู้จีน · Taoist paper talisman (fu) · JSON |
How to tell it from · แยกจาก
| ยันต์กระดาษเวียดนาม · Vietnamese talisman (bùa) | bùa คือกรอบเวียดนาม รวมถุงผ้าและของโลหะ ฮู้คือแผ่นกระดาษเต๋าเอง Bùa is the Vietnamese word around the same paper, extended to cloth pouches and metal; the fu is the Taoist yellow strip itself. |
|---|---|
| ผ้ายันต์ · Pha yan (yantra cloth) | ผ้ายันต์ไทยเป็นผ้า อักษรขอม ยันต์ตาราง ฮู้เป็นกระดาษเหลืองอักษรจีน Thai yantra cloth is cloth, in Khom script, in grids; the fu is yellow paper in stretched Chinese script. Thai shops now sell a cloth ฮู้ that sits between the two. |
| ตะกรุด · Takrut (inscribed scroll-tube) | ตะกรุดม้วนโลหะ ฮู้พับกระดาษ A takrut is rolled metal; a fu is folded paper. Both carried, both impersonal. |
| ผ้ายันต์เขมร · Khmer yantra cloth | ยันต์เขมรเป็นผ้าอักษรขอม Khmer yantra is cloth in Khmer script; the fu is paper in Chinese. |