ปลัดขิก palat khik · Palad khik (phallic waist charm) — other
📷 ถือชิ้นนี้อยู่? ถ่ายรูปเทียบ · Holding one? Photograph it to compare 🔍 ค้นหา · search Palad khik (phallic wais
แท่งแกะหรือหล่อรูปอวัยวะเพศชาย พกติดตัวเพื่อโชค การค้า และคุ้มกัน เป็นเครื่องรางที่เก่าแก่ที่สุดแบบหนึ่งของแถบนี้ และเป็นแบบที่ประเพณีเองจัดไว้สองทาง — ของขลังไม่มีผู้อยู่ทางหนึ่ง ที่สถิตของผู้คุ้มครองอีกทางหนึ่ง
A carved or cast phallic rod, pocket-carried for luck, trade and protection — one of the oldest charm forms in the region, and one the tradition itself files two different ways.
| Class · หมวด | ยังไม่ชี้ขาด |
|---|---|
| Licence | CC BY-SA 3.0 · ::::=UT=:::: |
| Source | File:แท่งปลัดขิกยักษ์ - panoramio.jpg |
| Full record | ปลัดขิก · Palad khik (phallic waist charm) · JSON |
How to tell it from · แยกจาก
| ตะกรุด · Takrut (inscribed scroll-tube) | ตะกรุดเป็นหลอดม้วนโลหะที่คาดเอวเหมือนกัน · ปลัดขิกเป็นแท่งแกะรูปเพศชาย Both hang at the waist. A takrut is a rolled metal tube with the yantra inside (class yantra_wattu); a palad khik is a solid carved or cast rod whose form is the charm and whose class the vault declines to fix |
|---|---|
| กะลาตาเดียว · One-eyed coconut shell | กะลาตาเดียวเป็นของธรรมชาติที่ไม่ได้แกะเป็นรูป · ปลัดขิกกะลาถูกแกะเป็นแท่ง A one-eyed coconut shell is a natural talisman kept for what it is; a coconut-shell palad khik has been carved into the rod. Same material, different kind |
| นางกวัก · Nang Kwak (the beckoning lady) | นางกวักเป็นรูปหญิงกวักมือ บูชาเป็นเทพ · ถ้าอยู่บนแท่งปลัดขิก แท่งคือของ นางกวักคือลาย Nang Kwak is a beckoning woman venerated as a deva; when she rides a palad khik the rod is the object and she is its decoration |