ยันต์ลาว yan (Lao Tham-script yantra) · Lao yantra in Tham script — other
📷 ถือชิ้นนี้อยู่? ถ่ายรูปเทียบ · Holding one? Photograph it to compare 🔍 ค้นหา · search Lao yantra in Tham scrip
ยันต์ที่เขียนด้วยตัวธรรมลาว สายอักษรเดียวกับล้านนา ใช้บนผ้า ตะกรุด ใบลาน และผิวหนัง พลังอยู่ที่อักขระและพิธี ไม่มีผู้อยู่
A yantra written in Lao Tham, the Lanna-family sacred script of Lan Xang and Isan, carried on cloth, in a takrut, on palm leaf, or on skin. Power lives in the letters and the rite; nobody is home.
| Class · หมวด | วัตถุมงคล (ยันต์) blessed/inscribed object |
|---|---|
| Licence | CC BY-SA 4.0 · Ms Sarah Welch |
| Source | File:Henri Mouhot map of Sanskrit, Thai, Lao and Khmer scripts, 1860, folio 1v of 20v-20r set, British library.jpg |
| Full record | ยันต์ลาว · Lao yantra in Tham script · JSON |
How to tell it from · แยกจาก
| ยันต์ล้านนา · Lanna yantra (Tai Tham script) | สายอักษรเดียวกัน — ล้านนาเป็นต้นทาง ลาวเป็นสาขา ต่างที่รูปอักษรและภาษาผสม (คำเมือง vs ลาว) Same Tham family: Lanna is the source, Lao the adaptation. Tell by letter shapes and by the vernacular mixed into the Pali — Kam Mueang against Lao — and by where it was made. |
|---|---|
| ผ้ายันต์ · Pha yan (yantra cloth) | ผ้ายันต์ภาคกลางเขียนตัวขอม · ยันต์ลาวเขียนตัวธรรม A Central Thai pha yan is in Khom; a Lao yantra in Tham. Angular versus round under the loupe. |
| ผ้ายันต์เขมร · Khmer yantra cloth | ผ้ายันต์เขมรใช้ตัวขอม/มูล · ยันต์ลาวใช้ตัวธรรม The Khmer cloth is in Khom / Mul letters; the Lao design in Tham. |
| ตะกรุด · Takrut (inscribed scroll-tube) | ตะกรุดคือรูปหลอด · ยันต์ลาวคือลายที่อาจอยู่ในหลอดนั้น A takrut is a form; a Lao yantra is the design that may be rolled inside one. If the sheet is in Tham, it is both. |