ยืมมาจากสันสกฤต बन्धु (พนฺธุ) หรือบาลี พนฺธุ
The senses are ordered core-first as an argument about how the meaning moved, and every compound sits under the sense that motivates it.
Ordered core first, then what grew out of it. The order is an argument about how the meaning moved, not an alphabet.
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| พงศ์พันธุ์ phong-phan | พวกพ้องที่เนื่องมาแต่วงศ์ เชื้อสาย + พวกพ้อง N+Nhead-final; both parts are dictionary headwords · filed under sense 1: gloss similarity 0.24, next 0.04 entityprobable · น่าจะใช่ |
⚑ open question: Sense order is the RID's, not an argument about semantic development. Rank it, then set order_conf.
Every one is dictionary-attested: the word exists, and both of its parts are headwords. What has not been decided is which sense above each belongs to.
| คำ · word | meaning |
|---|---|
| สูญพันธุ์ sun-phan | defunct ไม่มีเหลืออยู่อีกต่อไป (ใช้กับสิ่งมีชีวิต) all + seed ทำให้หายสิ้นไป + พวกพ้อง V+N |
| กรรมพันธุ์ kam-ma-phan | ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกลวิการบางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากบรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย หรือพ่อแม่ karma + seed การ + พวกพ้อง entityN+N |
| ผสมพันธุ์ pha-som-phan | mate; breed สืบพันธุ์ (ใช้กับสัตว์หรือพืช) mix + seed นำมารวมกัน + พวกพ้อง V+N |
| การผสมพันธุ์ kan-pha-som-phan | คำอาการนามของ ผสมพันธุ์ mixture + seed คำอาการนามของ ผสม + พวกพ้อง entityN+N |
| การสืบพันธุ์ kan-suep-phan | reproducing คำอาการนามของ สืบพันธุ์ คำอาการนามของ สืบ + พวกพ้อง entityN+N |
| การสูญพันธุ์ kan-sun-phan | extinction คำอาการนามของ สูญพันธุ์ คำอาการนามของ สูญ + พวกพ้อง entityN+N |
| จักรพันธุ์ chak-kra-phan | ชื่อจริงชาย chakra + seed อาวุธในนิยาย รูปเป็นวงกลมและมีแฉก + พวกพ้อง entityN+N |
| ประสมพันธุ์ pra-som-phan | ผสมพันธุ์ รวมกันเข้า + พวกพ้อง V+N |
| การกลายพันธุ์ kan-klai-phan | คำอาการนามของ กลายพันธุ์ คำอาการนามของ กลาย + พวกพ้อง entityN+N |
| วิวิธพันธุ์ wi-wit-phan | ไม่เป็นเนื้อเดียวกัน, ตรงข้ามกับเอกพันธุ์ ต่าง ๆ กัน + พวกพ้อง qualityADJ+N |
| กลายพันธุ์ klai-phan | เปลี่ยนแปลงลักษณะทางพันธุกรรม become + seed เปลี่ยนไป + พวกพ้อง V+N |
| ชาติพันธุ์ chat-ti-phan | กลุ่มที่มีพันธะเกี่ยวข้องกัน และที่แสดงเอกลักษณ์ออกมา โดยการผูกพันลักษณาการของเชื้อชาติและสัญชาติเข้าด้วยกัน birth + seed การเกิด + พวกพ้อง entityN+N |
| สืบพันธุ์ suep-phan | reproduce ทำให้เกิดลูกหลานสืบเนื่องต่อไป ต่อเนื่องเป็นลำดับ + พวกพ้อง V+N |
| การประสมพันธุ์ kan-pra-som-phan | คำอาการนามของ ประสมพันธุ์ คำอาการนามของ ประสม + พวกพ้อง entityN+N |
| เผ่าพันธุ์ phao-phan | เชื้อสาย เหล่ากอ + พวกพ้อง entityN+N |
RTGS drops tone, so these read the same and are not the same. The site's own search collapses them.
Compounds built on the same other half. This grouping is in no dictionary; it falls out of the parts.