เกี่ยวข้องกับ หนา ตัดมาจากบทหัวใจแห่งธาตุ น ม พ ธ คือ น้ำ-ดิน-ไฟ-ลม
The senses are ordered core-first as an argument about how the meaning moved, and every compound sits under the sense that motivates it.
Ordered core first, then what grew out of it. The order is an argument about how the meaning moved, not an alphabet.
⚑ open question: Sense order is the RID's, not an argument about semantic development. Rank it, then set order_conf.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sentence particle.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sentence particle.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sentence particle.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sentence particle.
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| จะนะ cha-na | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดสงขลา lit. will + the sentence particle na คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังใน + ชื่อตัวตั้งธาตุน้ำของเวทมนตร์คาถาท also filed under จะ head-final; both parts are dictionary headwords · filed under sense 2: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
| แม่นะ mae-na | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ lit. mother + the sentence particle na หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก + ชื่อตัวตั้งธาตุน้ำของเวทมนตร์คาถาท also filed under แม่ head-final; both parts are dictionary headwords · filed under sense 2: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
| เมืองนะ mueang-na | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ lit. town + the sentence particle na แดน + ชื่อตัวตั้งธาตุน้ำของเวทมนตร์คาถาท also filed under เมือง head-final; both parts are dictionary headwords · filed under sense 2: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
⚑ open question: Declared root: นะ, the sacred seed-syllable — see /na, the 108 Na.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sacred seed-syllable — see /na, the 108 Na.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sacred seed-syllable — see /na, the 108 Na.
⚑ open question: Declared root: นะ, the sacred seed-syllable — see /na, the 108 Na.
Every one is dictionary-attested: the word exists, and both of its parts are headwords. What has not been decided is which sense above each belongs to.
| คำ · word | meaning |
|---|---|
| โภชนะ pho-cha-na | อาหาร ของควรบริโภค + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| กระแหนะ krahaena | ลายปูนปิดทอง ปลาตะเพียนขนาดกลางชนิด Barbonymus + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| ชำนะ cham-na | ชนะ, ทำให้เขาพ่ายแพ้ ชื่อร้านหรือเรือขายของแห้งต่าง ๆ ท + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| พันธนะ phan-tha-na | การผูก, การมัด, การจำขัง รูปแบบอื่นของ พันธะ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| อานะ a-na | ลูก, น้อง, (ใช้เป็นคำเรียกแสดงความรู้สึกรักและเอ็นดู) father's younger sibling + the sentence particle na น้องชายหรือน้องสาวของพ่อ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| ยกนะ ya-ka-na | ตับ to lift + the sentence particle na เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงแ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| เลขนะ le-kha-na | รอยเขียน, ตัวอักษร, ลวดลาย number + the sentence particle na |
| นยนะ nyna | ดวงตา เค้าความที่ส่อให้เข้าใจเอาเอง + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| ไชนะ chai-na | รูปแบบอื่นของ เชน เจาะเข้าไป + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| เสนะ se-na | เหยี่ยว to swerve + the sentence particle na เฉ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| มานะ ma-na | การวัด, การนับ, อัตราวัด come + the sentence particle na เคลื่อนออกจากที่เข้าหาตัวผู้พูด + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| คณนะ kha-na-na | รูปแบบอื่นของ คณนา รูปแบบอื่นของ คณะ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| แกนะ ka-nae | แกะ, สลัก, เจาะ house crow + the sentence particle na ชื่อนกชนิด Corvus splendens ในวงศ์ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| หายนะ ha-ya-na | catastrophe ความเสื่อม, ความเสียหาย, ความฉิบหาย all + the sentence particle na สูญ + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| อาชานะ a-cha-na | กำเนิด, ตระกูล ม้า + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
| โกญจนะ koychna | ย่อมาจาก โกญจนาท รูปแบบอื่นของ โกญจา + คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิง |
RTGS drops tone, so these read the same and are not the same. The site's own search collapses them.
Compounds built on the same other half. This grouping is in no dictionary; it falls out of the parts.