ลาด · lat

ที่มา · etymology probable · น่าจะใช่

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ลาด, ลาว ລາດ (ลาด), คำเมือง ᩃᩣ᩠ᨯ (ลาด), เขิน ᩃᩣ᩠ᨯ (ลาด), ไทลื้อ ᦟᦱᧆ (ลาด); เทียบไทใหญ่ လၢတ်ႈ (ล้าต, “พูด”)

คำเมือง · Northern: ลาด ᩃᩣ᩠ᨯ — Extracted from the Wiktionary etymology line. probable · น่าจะใช่

จัดลำดับแล้ว · mapped

The senses are ordered core-first as an argument about how the meaning moved, and every compound sits under the sense that motivates it.

ความหมาย · the senses

Ordered core first, then what grew out of it. The order is an argument about how the meaning moved, not an alphabet.

1ปูแผ่ออกไป

ปูแผ่ออกไป

motionprobable · น่าจะใช่

⚑ open question: Sense order is the RID's, not an argument about semantic development. Rank it, then set order_conf.

⚑ open question: Declared root: ลาด 'to spread out'.

2สิ่งที่มีอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น

สิ่งที่มีอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น

motionprobable · น่าจะใช่

grew out of sense 1 ([RID sense 1 — no English yet]) — by metaphor · อุปมา: Anything spread out that way. probable · น่าจะใช่

3เทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อย ๆ

เทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อย ๆ

motionprobable · น่าจะใช่

grew out of sense 1 ([RID sense 1 — no English yet]) — by specialisation · แคบลง: Spread on a slant: sloping, shelving. probable · น่าจะใช่

4คำพ้องความของ เสือตอ

คำพ้องความของ เสือตอ

motionprobable · น่าจะใช่

⚑ open question: Declared root: ปลาลาด as เสือตอ — a fish name.

5lat as an element in place names

ใช้ประกอบชื่อสถานที่

toponymplacestandard · ทั่วไป

Used to build place names. Not listed as a sense by the RID, but 13 of this head's dictionary-attested compounds are place-name definitions (ชื่อตำบล / ชื่ออำเภอ / ชื่อเขต).

grew out of sense 1 ([RID sense 1 — no English yet]) — by metonymy · นามนัย: A place is named for the feature it has — the feature stands in for the location. That is metonymy rather than metaphor: the marsh, the field, the creek is actually there, and the name points at it. probable · น่าจะใช่

คำประกอบ · compound	meaning, and why
ลาดยาว lat-yao	ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดนครสวรรค์ lit. lat as an element in place names + long ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + ลักษณะของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะจากจุ V+ADJ also filed under ยาว head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymqualityverified · ตรวจแล้ว
ลาดกระทิง lat-kra-thing	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสนามชัยเขต จังหวัดฉะเชิงเทรา lit. lat as an element in place names + bison ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + ชื่อวัวป่า V+N head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
หินลาด hin-lat	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอวัดโบสถ์ จังหวัดพิษณุโลก lit. rock + lat as an element in place names ของแข็งที่ประกอบด้วยแร่ชนิดเดียวหร + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ N+V also filed under หิน head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
บ้านลาด ban-lat	ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดเพชรบุรี lit. home + lat as an element in place names ที่อยู่อาศัย + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ N+V also filed under บ้าน head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ลาดขวาง lat-khwang	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านโพธิ์ จังหวัดฉะเชิงเทรา lit. lat as an element in place names + across ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + กีดกั้น V+V also filed under ขวาง head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ลาดหญ้า lat-ya	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองกาญจนบุรี จังหวัดกาญจนบุรี lit. lat as an element in place names + grass ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + ชื่อเรียกไม้ล้มลุกหลายชนิดหลายสกุล V+N head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ลาดพร้าว lat-phrao	ชื่อเขตหนึ่งในกรุงเทพมหานคร ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + มะพร้าว V+N head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ศิลาลาด si-la-lat	ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดศรีสะเกษ หิน + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ N+V head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ลาดบัวหลวง lat-bua-luang	ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + บัวชนิด Nelumbo nucifera Gaertn. ด V+N head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
วังหินลาด wang-hin-lat	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชุมแพ จังหวัดขอนแก่น ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดศรีสะเกษ + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ PROP+V also filed under วัง head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ลาดบัวขาว lat-bua-khao	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสีคิ้ว จังหวัดนครราชสีมา ใช้ประกอบชื่อสถานที่ + ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอกุฉินารายณ์ จั V+PROP head-initial; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
ท่าลาด tha-lat	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชุมพวง จังหวัดนครราชสีมา lit. landing + lat as an element in place names ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ N+V also filed under ท่า head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว
แม่ลาด mae-lat	ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอคลองขลุง จังหวัดกำแพงเพชร lit. mother + lat as an element in place names หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก + ใช้ประกอบชื่อสถานที่ N+V also filed under แม่ head-final; both parts are dictionary headwords · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · definition form: toponym. This head has no name-use sense to file it under — add one, then this files itself. · filed under sense 5: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense toponymverified · ตรวจแล้ว

attested in 12 of 5333 northern wats — A counted edge, re-derivable from wats_north.json. verified · ตรวจแล้ว

⚑ open question: This sense is NOT in the RID's own sense list. It is added on counted evidence — 13 place-name compounds — and which literal sense it grew out of has not been argued, so it carries no EXTENDS edge yet.

คำประกอบที่ยังไม่จัดเข้าความหมาย · compounds awaiting a sense 7

Every one is dictionary-attested: the word exists, and both of its parts are headwords. What has not been decided is which sense above each belongs to.

คำ · word	meaning
การลาด kan-lat	คำอาการนามของ ลาด งาน + ปูแผ่ออกไป N+V
ลาดเลา lat-lao	ลู่ทาง, เค้าเงื่อน (มักใช้คู่กับกริยา ดู) ปูแผ่ออกไป + ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Saccharum sponta V+N
ความลาด khwam-lat	pitch คำอาการนามของ ลาด -ness + decline เรื่อง + ปูแผ่ออกไป N+V
เพสลาด phe-sa-lat	ไม่อ่อนไม่แก่ (มักใช้แก่ใบไม้บางชนิดที่ใช้เป็นอาหาร เช่น ใบชะพลู ใบทองหลาง) ยี่สิบ + ปูแผ่ออกไป
ลาดตระเวน lat-tra-wen	เที่ยวตรวจไปทั่วเพื่อป้องกันข้าศึกศัตรูเป็นต้น ปูแผ่ออกไป + ไปทั่ว ๆ รอบบริเวณ V+V
ลาดตระเวณ lat-tra-wen	รูปสะกดผิดของ ลาดตระเวน ปูแผ่ออกไป + รูปสะกดผิดของ ตระเวน V+V
ลาดพระที่ ladphrathi	ปูที่นอน ปูแผ่ออกไป + ที่นอน V+N

ละแวกคำ · the neighbourhood

พบใน · found inside 20

การลาด ความลาด ท่าลาด บ้านลาด ลาดกระทิง ลาดขวาง ลาดตระเวณ ลาดตระเวน ลาดบัวขาว ลาดบัวหลวง ลาดพระที่ ลาดพร้าว ลาดยาว ลาดหญ้า ลาดเลา วังหินลาด ศิลาลาด หินลาด เพสลาด แม่ลาด

ร่วมครึ่งคำ · shares a half with

Compounds built on the same other half. This grouping is in no dictionary; it falls out of the parts.

ยาว ทุ่งยาว วันยาว สระยาว หนองยาว เกาะยาว เรือยาว แนวยาว แม่ยาว

หิน คลองหิน วังหิน หนองหิน หัวหิน หินตั้ง หินอ่อน เกลือหิน ใจหิน

บ้าน บ้านกลาง บ้านคลอง บ้านคา บ้านช้าง บ้านดง บ้านทับ บ้านนอก บ้านนา บ้านบึง บ้านป่า บ้านม่วง บ้านยาง

ขวาง ขวางเชิง ขวางโลก ขัดขวาง ทางขวาง ทุ่งขวาง ห้วยขวาง เกาะขวาง แนวขวาง

หญ้า ทุ่งหญ้า หนองหญ้า

พร้าว บ้านพร้าว หมากพร้าว

ศิลา ดอนศิลา โนนศิลา

ท่า การทำท่า ตั้งท่า ทำท่า ทีท่า ท่างาม ท่าชัย ท่าช้าง ท่าทอง ท่าทาง ท่าที ท่าบ่อ ท่าพระ

ยังต้องตรวจ · open questions

⚑ Auto-ingested: senses are listed in the RID's order and no EXTENDS chain has been asserted. Order the senses and file each compound under the one that motivates it to reach status 'mapped'.
⚑ Attested in this corpus: 4 manuscript titles, 328 item titles. Turn the useful ones into ATTESTED_IN edges.
⚑ Compound filing is tiered: entries marked 'verified' were filed by a source, 'probable' by gloss similarity. Neither orders the senses, so this entry is 'proposed', not 'mapped'.
⚑ Compound filing is tiered: entries marked 'verified' were filed by a source, 'probable' by gloss similarity. Neither orders the senses, so this entry is 'proposed', not 'mapped'.
⚑ Compound filing is tiered: entries marked 'verified' were filed by a source, 'probable' by gloss similarity. Neither orders the senses, so this entry is 'proposed', not 'mapped'.
⚑ The Wiktionary bridge gave one English gloss for the whole word and the ingest copied it onto several senses. Moved to `bridge_en` at the word; these senses show their RID Thai and await English of their own.
⚑ Compound filing is tiered: entries marked 'verified' were filed by a source, 'probable' by gloss similarity. Neither orders the senses, so this entry is 'proposed', not 'mapped'.