ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดอน, ลาว ດອນ (ดอน), ไทลื้อ ᦡᦸᧃ (ดอ̂น), จ้วง ndon (ดอน, “พื้นที่ที่น้ำท่วมไม่ถึง”) ยืมมาจากอังกฤษ don
The senses are ordered core-first as an argument about how the meaning moved, and every compound sits under the sense that motivates it.
Ordered core first, then what grew out of it. The order is an argument about how the meaning moved, not an alphabet.
⚑ open question: Sense order is the RID's, not an argument about semantic development. Rank it, then set order_conf.
⚑ open question: Declared root: ดอน, ground above the flood.
⚑ open question: Declared root: ดอน, ground above the flood.
⚑ open question: Declared root: ดอน, ground above the flood.
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| ดอนชมพู don-chom-phu | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอโนนสูง จังหวัดนครราชสีมา ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ไม้หว้า N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนชะเอม don-cha-em | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอท่ามะกา จังหวัดกาญจนบุรี ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อไม้เถาชนิด Myriopteron extensu N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนศิลา don-si-la | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงชัย จังหวัดเชียงราย ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + หิน N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนทอง don-thong | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองพิษณุโลก จังหวัดพิษณุโลก lit. hill + gold ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเนื้อแน่นมาก สีเหล N+Nalso filed under ทอง head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนขมิ้น don-kha-min | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอท่ามะกา จังหวัดกาญจนบุรี lit. hill + turmeric ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Curcuma longa ใน N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนมัน don-man | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอประทาย จังหวัดนครราชสีมา lit. hill + it ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อเรียกไม้เถาหรือไม้ต้นหลายชนิดห N+Nalso filed under มัน head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนใหญ่ don-yai | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอคง จังหวัดนครราชสีมา lit. hill + huge ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + โต N+ADJalso filed under ใหญ่ head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense qualityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนฉิมพลี don-chim-phli | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบางน้ำเปรี้ยว จังหวัดฉะเชิงเทรา ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ไม้งิ้ว N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนสัก don-sak | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดสุราษฎร์ธานี lit. hill + teak ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อไม้ต้นชนิด Tectona grandis L.f N+Nalso filed under สัก head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนตาล don-tan | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดมุกดาหาร ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อพืชชนิด Borassus flabellifer L N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนทราย don-sai | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านโพธิ์ จังหวัดฉะเชิงเทรา lit. hill + sand ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + วัตถุที่เป็นเศษหินขนาดเล็ก มีลักษณ N+Nalso filed under ทราย head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนสมบูรณ์ don-som-bun | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอยางตลาด จังหวัดกาฬสินธุ์ lit. hill + absolute ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + บริบูรณ์ N+Vhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
| ดอนแก้ว don-kaeo | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่ lit. hill + glass ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + วัตถุแข็ง ใส ทำจากทรายหลอม N+Nalso filed under แก้ว head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนเจดีย์ don-che-di | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดสุพรรณบุรี lit. hill + pagoda ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + สิ่งซึ่งก่อเป็นรูปคล้ายลอมฟาง มียอ N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนช้าง don-chang | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น lit. hill + elephant ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เป็นสัตว์ N+Nalso filed under ช้าง head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนดั่ง don-dang | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองสองห้อง จังหวัดขอนแก่น ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + เช่น N+PREPhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
| ดอนหัน don-han | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ผันร่างไปทางใดทางหนึ่ง N+Vhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense verified · ตรวจแล้ว |
| ดอนหวาย don-wai | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอโนนสูง จังหวัดนครราชสีมา ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อเรียกปาล์มหลายชนิดหลายสกุล ในว N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนเปา don-pao | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่ ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ซาลาเปา N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนเมือง don-mueang | ชื่อเขตหนึ่งในกรุงเทพมหานคร lit. hill + town ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + แดน N+Nalso filed under เมือง head-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนจาน don-chan | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดกาฬสินธุ์ lit. hill + plate ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ภาชนะรูปแบน ๆ สำหรับใส่สิ่งของต่าง N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนตูม don-tum | ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดนครปฐม ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + มะตูม N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
| ดอนแตง don-taeng | ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอขาณุวรลักษบุรี จังหวัดกำแพงเพชร ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปักธงชัย จังหว + ชื่อไม้เถาล้มลุกหลายชนิดหลายสกุล ใ N+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: definition form is a toponym; filed under the head's name-use sense entityverified · ตรวจแล้ว |
⚑ open question: Declared root: ดอน as a gang boss — the English/Italian don, modern.
⚑ open question: Declared root: ดอน as a gang boss — the English/Italian don, modern.
⚑ open question: Declared root: ดอน as a gang boss — the English/Italian don, modern.
Every one is dictionary-attested: the word exists, and both of its parts are headwords. What has not been decided is which sense above each belongs to.
| คำ · word | meaning |
|---|---|
| ลอนดอน lon-don | London; O2 เมืองหลวงของอังกฤษ และสหราชอาณาจักร ชื่อเต็มคือ นครลอนดอนและปริมณฑล ส่วนที่มีลักษณะสูง ๆ ต่ำ ๆ อย่างลู + พื้นที่ที่น้ำท่วมไม่ถึง entityN+N |
| กระดอน kra-don | สะท้อนขึ้น entityN+N |
| สันดอน san-don | ดินหรือกรวดทรายเป็นต้นซึ่งน้ำพัดเอามารวมกัน ปรากฏนูนยาวอยู่ใต้น้ำ ทำให้สูงเป็นสันขึ้น ridge + hill สิ่งที่มีลักษณะนูนสูงขึ้นเป็นแนวยา + พื้นที่ที่น้ำท่วมไม่ถึง entityN+N |
Compounds built on the same other half. This grouping is in no dictionary; it falls out of the parts.