ร่วมเชื้อสายกับไทย จุด, อีสาน จูด, คำเมือง ᨧᩪᨯ (จูด), เขิน ᨧᩪᨯ (จูด), ไทลื้อ ᦈᦳᧆᧈ (จุ่ด), ไทใหญ่ ၸုတ်ႇ (จุ่ต) ร่วมเชื้อสายกับอีสาน จุด, ลาว ຈຸດ (จุด), เขิน ᨧᩩᨯ (จุด)
คำเมือง · Northern: จูด ᨧᩪᨯ — Extracted from the Wiktionary etymology line. probable · น่าจะใช่
The senses are ordered core-first as an argument about how the meaning moved, and every compound sits under the sense that motivates it.
Ordered core first, then what grew out of it. The order is an argument about how the meaning moved, not an alphabet.
⚑ open question: Sense order is the RID's, not an argument about semantic development. Rank it, then set order_conf.
⚑ open question: Declared root: จุด 'to light'.
⚑ open question: Declared root: จุด 'a dot, a point'.
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| จุดครึ่ง chudkhrueng | เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ; เรียกเต็มว่า อัฒภาค lit. mark + half เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ . เรีย + กึ่ง V+ADJhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: gloss similarity 0.67, next 0.14 qualityprobable · น่าจะใช่ |
| จุดลูกน้ำ chut-luk-nam | เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ , เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ . เรีย + ลูกอ่อนของยุงที่ยังอาศัยอยู่ในน้ำ V+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 3: gloss similarity 0.52, next 0.17 probable · น่าจะใช่ |
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| จุดเดือด chut-dueat | อุณหภูมิขณะที่ความดันสูงสุดของไอของของเหลวเท่ากับความกดของบรรยากาศ ณ อุณหภูมินี้ ของเหลวจะเปลี่ยนสถานะกลายเป็นไอได้ทั่วทั้งหมด lit. mark + angry ขีด + อาการที่ของเหลวพลุ่งขึ้นเพราะความร V+Vhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 4: wiktionary lists it as an example of this sense verified · ตรวจแล้ว |
| คำประกอบ · compound | meaning, and why |
|---|---|
| จุดหมาย chut-mai | จุดหรือสภาวะที่ต้องพยายามไปให้ถึง, จุดหรือสภาวะที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง lit. mark + sign ที่ + หนังสือราชการที่ใช้เกณฑ์ เกาะกุม ห V+Nhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 5: wiktionary lists it as an example of this sense verified · ตรวจแล้ว |
| จุดประสงค์ chut-pra-song | mark; meaning; design ผลที่ประสงค์ให้บรรลุ lit. mark + wishful ที่ + ต้องการ V+Vhead-initial; both parts are dictionary headwords · filed under sense 5: wiktionary lists it as an example of this sense verified · ตรวจแล้ว |
Every one is dictionary-attested: the word exists, and both of its parts are headwords. What has not been decided is which sense above each belongs to.
| คำ · word | meaning |
|---|---|
| ชื่อไม่รองรับ/จุดจุด chuemairongrabchudchud | การแสดงรหัสมอร์สสำหรับ ◌ี การแสดงรหัสมอร์สสำหรับ เ + ทำให้ไฟติด |
| การจุด kan-chut | คำอาการนามของ จุด งาน + ทำให้ไฟติด N+V |
| จุดอ่อน chut-on | จุดอ่อนแอ, จุดที่ฝ่ายตรงข้ามจะเอาชนะได้โดยง่าย mark + young ทำให้ไฟติด + ไม่กระด้าง qualityV+ADJ |
| จุดทศนิยม chut-thot-sa-ni-yom | จุดที่ใส่หลังจำนวนเต็มและหน้าเศษตามวิธีทำเลขแบบทศนิยม ทำให้ไฟติด + จำนวนจริงในรูปเลขฐานสิบ โดยกำหนดจุ V+N |
| จุดยืน chut-yuen | ความคิดแน่วแน่ mark + stand ทำให้ไฟติด + ตั้งอยู่ V+V |
| จุดรวม chut-ruam | จุดกลางซึ่งเป็นที่รวมของคน สิ่งของ หรือความรู้สึกนึกคิด เป็นต้น mark + convergence ทำให้ไฟติด + บวกเข้าด้วยกัน V+V |
| จุดขาย chut-khai | จุดที่ตั้งขายสินค้าและบริการ mark + sell ทำให้ไฟติด + เอาของแลกเงินตรา V+V |
| การกดจุด kan-kot-chut | คำอาการนามของ กดจุด คำอาการนามของ กด + ทำให้ไฟติด N+V |
| กดจุด kot-chut | ใช้นิ้วกดตามตำแหน่งหรือจุดต่าง ๆ บนร่างกายเพื่อบำบัดโรคหรือทำให้ผ่อนคลาย เป็นต้น press + mark ชื่อมาตรา กด มีตัว จ ฉ ช ซ ฌ ฏ ฎ ฐ + ทำให้ไฟติด N+V |
| จุดแข็ง chut-khaeng | จุดที่เข้มแข็ง, จุดที่ฝ่ายตรงข้ามจะเอาชนะได้ยาก mark + hard ทำให้ไฟติด + กระด้าง qualityV+ADJ |
Compounds built on the same other half. This grouping is in no dictionary; it falls out of the parts.