{"manuscript": {"id": 6846, "key": "EFEO Lanna Manuscripts::027_002", "title": "Tamnan Rom", "titleThai": "ตำนานรอม", "titleTranslit": "taṃnān ràm", "source": "EFEO Lanna Manuscripts", "sourceIdentifier": "027_002", "genre": "tamnan_chronicle", "genreLabel": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "genreRaw": "Tamnan", "priority": 0, "script": "tham_lanna", "scriptLabel": "Tham Lanna · อักษรธรรมล้านนา", "scriptFamily": "Tham (Dhamma)", "language": "Pali-Northern Thai", "languages": ["Pali", "Lan Na"], "subgenre": "Tamnan", "material": "palm_leaf", "materialLabel": "Palm-leaf · ใบลาน", "materialFamily": "Palm-leaf", "province": "Chiang Mai", "provenance": "Chiang Mai", "geoLevel": "province", "temple": "Wat Nantharam (Saraphi)", "date": "?", "era": "", "century": "", "extentPages": 7, "imageCount": 0, "pageCount": 0, "subjects": [], "dateCe": null, "sourceUrl": "https://lanna-manuscripts.efeo.fr/node/325", "iiifManifestUrl": "", "firstSeen": "2026-07-08T19:11:41.572123+00:00", "lastSeen": "2026-07-08T19:11:41.572123+00:00", "rawMetadata": {"Inv No": "027_002", "Bundles": "1", "Category": "Tamnan", "Original titles (Thai script)": "ตำนานรอม", "Uniform Thai title": "ตำนานรอม", "Uniform title (transliterration)": "taṃnān ràm", "Uniform title (transcription)": "Tamnan Rom", "Scribe Thai script": "พระภิกษุอินทาสมภาร", "Era (text)": "?", "Calendar Thai script": "No date", "Original repository (Thai script) / scribe place": "วัดนันทาราม อ. สารภี", "Beginning and end": "a. นโม ตสฺสตฺถุ  พระเกสาธาตุเจ้าดวงนี้พระยาชุมพุกะนาคราชขึ้นมารักษาเป็นเมืองกากอก ชะแล  ภควา ปิณฺฑิปาตํ \r\nสิลายํ  หินก้อนพระพุทธเจ้าย่ำนั้นก็ภมุดจมภายใต้ 5 ศอกพ้นแผ่นดิน 7 ศอก อึดปากถ้ำช้างเผือกอยู่แล  พระพุทธเจ้านั่ง \r\nที่นั้นแล้วก็อว่ายหน้าสู่ทิศหนวันออกเล็งดูบ้านเมืองทั้งมวลแล้วก็ทำนายทายว่า  บ้านเมืองอันนี้จักเป็นเมืองอันใหญ่  เป็น \r\nที่ตั้งศาสนาแห่งพระตถาคตตราบต่อเท่า 5,000 วัสสาชะแล… \r\nz. …ครั้นว่ามันนองมาแล น้ำนั้นตกตาดเวลากลางคืนนั้น คนทั้งหลายอยู่ในเวียงก็ดีนอกเวียงก็ดีก็ยินเสียงน้ำห้วยแก้วตก \r\nตาดได้ยินทั่วบ้านทั่วเมืองทั่วบ้านน้อยขอกนิคมก็ได้ยินเสียงชุแห่งชุที่นั้น  บ้านเมืองทั้งมวลก็อยู่วุฒิจำเริญสุขเกษมยิ่งนัก \r\nชะแล  ปีใดน้ำห้วยแก้วนองเวลากลางคืนแล  คนทั้งหลายบ่ได้ยินเสียงน้ำห้วยแก้วตกตาดนั้น  บ้านเมืองทั้งมวลก็จักเป็น \r\nทุกข์ขำเขือกนานาต่างๆ แล  สัตว์แลคนทั้งหลายก็จักตายมากนักชะแล…", "Foliation / pagination": "7B-21B (alphabetical order in Northern Thai) 7B โอ, 8B-21B ก-ธ \r\n1B-21B (Northern Thai figures) 1B ใบต้น, 2B ใบ 2, 3B ใบ 3, 4B ใบ 4, 5B-21B 5-21", "Country": "Thailand", "Province": "Chiang Mai", "District": "Saraphi", "Repository": "Wat Nantharam (Saraphi)", "Material": "Palm-leaf", "Language(s)": "Pali-Northern Thai", "Script": "Tham Lanna", "Description": "48x592 mm., 22 folios, 1 bundle, 5 lines, 2 holes, long rak pit thong", "Reference of the digital pictures": "IMG_8376-IMG_8444"}, "images": [], "iiifThumb": "", "pages": [], "diagramPages": 0, "related": [{"facet": "temple", "value": "Wat Nantharam (Saraphi)", "label": "Wat Nantharam (Saraphi)", "items": [{"id": 6848, "title": "Horaman (phuk 2)"}, {"id": 6845, "title": "Tamnan Tham Kham Son"}]}, {"facet": "genre", "value": "tamnan_chronicle", "label": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "items": [{"id": 4833, "title": "Anakata putthawong"}, {"id": 3410, "title": "Anakataputthawongsa"}, {"id": 133, "title": "Anakatawang pha cao sip su"}, {"id": 3452, "title": "Anakatawong"}, {"id": 3335, "title": "Anakhatawong"}, {"id": 6667, "title": "Anakhotwong"}]}, {"facet": "province", "value": "Chiang Mai", "label": "Chiang Mai", "items": [{"id": 4470, "title": "Athimat winitsai"}, {"id": 3723, "title": "Buddhābhiseka gāthā"}, {"id": 6067, "title": "Cumnum itipiso, Pha holaman"}, {"id": 6084, "title": "Inthanin singkaha, Sut nyom simma"}, {"id": 765, "title": "Kam wai pha cao tang muan lae wai that hom tang muan"}, {"id": 813, "title": "Ken sutthatin"}]}], "hasReader": false}, "annotation": {"notes": "", "tags": []}}