{"manuscript": {"id": 6844, "key": "EFEO Lanna Manuscripts::026_005", "title": "Tamnan Chadok", "titleThai": "ตำนานชาดก", "titleTranslit": "taṃnān jāTaka", "source": "EFEO Lanna Manuscripts", "sourceIdentifier": "026_005", "genre": "tamnan_chronicle", "genreLabel": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "genreRaw": "Tamnan", "priority": 0, "script": "tham_lanna", "scriptLabel": "Tham Lanna · อักษรธรรมล้านนา", "scriptFamily": "Tham (Dhamma)", "language": "Pali-Northern Thai", "languages": ["Pali", "Lan Na"], "subgenre": "Tamnan", "material": "palm_leaf", "materialLabel": "Palm-leaf · ใบลาน", "materialFamily": "Palm-leaf", "province": "Chiang Mai", "provenance": "Chiang Mai", "geoLevel": "province", "temple": "Wat Pa Poe", "date": "?", "era": "", "century": "", "extentPages": 1, "imageCount": 0, "pageCount": 0, "subjects": [], "dateCe": null, "sourceUrl": "https://lanna-manuscripts.efeo.fr/node/322", "iiifManifestUrl": "", "firstSeen": "2026-07-08T19:11:20.431006+00:00", "lastSeen": "2026-07-08T19:11:20.431006+00:00", "rawMetadata": {"Inv No": "026_005", "Bundles": "1", "Category": "Tamnan", "Original titles (Thai script)": "ตำนานชาดกแลได้ยังยอดใบลาน, ตำนานธรรมิกราชวัตถุ, ตำนานชาดก", "Uniform Thai title": "ตำนานชาดก", "Uniform title (transliterration)": "taṃnān jāTaka", "Uniform title (transcription)": "Tamnan Chadok", "Era (text)": "?", "Calendar Thai script": "เดือน 12 ขึ้น 4 ค่ำ วันอาทิตย์ ยามแตรค่ำ", "Original repository (Thai script) / scribe place": "วัดป่าเปอะ", "Beginning and end": "a. นโม ตสฺฺสตฺถุ พุทฺธธมฺเม สงฺฆญจ นตฺวา สิรสา สทา อินฺโท วาทสาตฺรกํ ปฐมํ วกฺขามิ สุณาถ สาธุกนฺติ ดูราโสตุชนะ \r\nสัปปุริสะทั้งหลาย  บัดนี้ เราจักกล่าวยังศาสนโอวาทศาสตราแห่งพระศรีอริยเมตเตยยะโพธิสัตว์เจ้าแลอินทาธิราชเจ้าอันใช้ \r\nวิสุกรรมเทวบุตรลงมาแต้มเขียนใส่ไว้ในใบลานในวัดพระสิงห์หลวงในเมืองหริภุญไชยมหานพบุรีแต่ก่อนนั้น หื้อแจ้งแก่คน \r\nทั้งหลายนั้นก่อนแล… \r\nz. …จักหื้อทาน รักษาศีล ฟังธรรม เมตตาภาวนาไปไจ้ๆ ชู่บ้านชู่เมืองชะแล  ธรรมิกราชตนนั้นก็จักค้ำชูเลิกศาสนาหื้อชอบ \r\nชาวเจ้าก็จักหื้อปฏิบัติตามคลองวินัยชู่แห่งชะแล  บุคคลหญิงชายทั้งหลายก็ดี ชาวเจ้าก็ดี ท้าวเสนาอำมาตย์ทั้งหลายก็ดี ก็ \r\nควรฟังจำไว้หื้อม่ันแล้วรีบใส่ใจกระทำบุญด้วยตนด้วยปากด้วยใจ  หื้อละเสียยังกรรมอันเป็นบาปเป็นเวรเสียไจ้ๆ  หื้อได้ \r\nพ่ำเพ็งทาน ศีล ภาวนา อย่าขาดอย่าได้ประมาทสังสักอันนั้นจงมีเทอะ…", "Foliation / pagination": "1B-12B (alphabetical order in Northern Thai) ส ต้น-ส ปลาย", "Country": "Thailand", "Province": "Chiang Mai", "District": "Saraphi", "Repository": "Wat Pa Poe", "Material": "Palm-leaf", "Language(s)": "Pali-Northern Thai", "Script": "Tham Lanna", "Description": "48x538 mm., 13 folios, 1 bundle, 1-5 lines, 2 holes, long chat", "Reference of the digital pictures": "IMG_8288-IMG_8327"}, "images": [], "iiifThumb": "", "pages": [], "diagramPages": 0, "related": [{"facet": "temple", "value": "Wat Pa Poe", "label": "Wat Pa Poe", "items": [{"id": 6842, "title": "Mula Ka Phueak"}, {"id": 6840, "title": "Tamnan Kantathi"}, {"id": 6841, "title": "Tamnan Phra Maha That Chao Suthep"}, {"id": 6843, "title": "Tamnan Phra Phuttha Rup Chao Mueang Rakhaeng"}]}, {"facet": "genre", "value": "tamnan_chronicle", "label": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "items": [{"id": 4833, "title": "Anakata putthawong"}, {"id": 3410, "title": "Anakataputthawongsa"}, {"id": 133, "title": "Anakatawang pha cao sip su"}, {"id": 3452, "title": "Anakatawong"}, {"id": 3335, "title": "Anakhatawong"}, {"id": 6667, "title": "Anakhotwong"}]}, {"facet": "province", "value": "Chiang Mai", "label": "Chiang Mai", "items": [{"id": 4470, "title": "Athimat winitsai"}, {"id": 3723, "title": "Buddhābhiseka gāthā"}, {"id": 6067, "title": "Cumnum itipiso, Pha holaman"}, {"id": 6084, "title": "Inthanin singkaha, Sut nyom simma"}, {"id": 765, "title": "Kam wai pha cao tang muan lae wai that hom tang muan"}, {"id": 813, "title": "Ken sutthatin"}]}], "hasReader": false}, "annotation": {"notes": "", "tags": []}}