{"manuscript": {"id": 4361, "key": "DLNTM (CrossAsia)::4365", "title": "Puca mae tholani, hiak khwan, Patakuncon, Lokawutti, Pu son lan, Duean tang lai, Tao tang si, Lakkhana paeng song non, Lakkhana mai kong, An saeo, Hum kong, Com puak lao, Cak fang sao huean, San tamnan kon son", "titleThai": "ปูชาแม่ธรณี, เรียกขวัญ, ปาทกุญชอร, โลกวุตติ, ปู่สอนหลาน, เดือนทังหลาย, ท้าวทังสี่, ลักขณะแปงซองนอน, ลักขณะไม้กอง, อานแซว, หุ้มกอง, จอมปวกเล่า, จักฝังเสาเรือน, สานตำนานก่อนสอน", "titleTranslit": "Puca mae tholani, hiak khwan, Patakuncon, Lokawutti, Pu son lan, Duean tang lai, Tao tang si, Lakkhana paeng song non, Lakkhana mai kong, An saeo, Hum kong, Com puak lao, Cak fang sao huean, San tamnan kon son", "source": "DLNTM (CrossAsia)", "sourceIdentifier": "4365", "genre": "tamnan_chronicle", "genreLabel": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "genreRaw": "Miscellany", "priority": 0, "script": "tham_lanna", "scriptLabel": "Tham Lanna · อักษรธรรมล้านนา", "scriptFamily": "Tham (Dhamma)", "language": "Pali and Lan Na", "languages": ["Pali", "Lan Na"], "subgenre": null, "material": "", "materialLabel": "", "materialFamily": "", "province": "", "provenance": "", "geoLevel": "other", "temple": "", "date": "2515 (Buddhist Era (BE))", "era": "BE", "century": "20th", "extentPages": 25, "imageCount": 0, "pageCount": 0, "subjects": [{"key": "su_khwan", "label": "Su Khwan (soul-calling)", "href": "/a?s=entity:su_khwan"}], "dateCe": 1972, "sourceUrl": "https://iiif.crossasia.org/s/lanna/collections/554808/manifests/559166", "iiifManifestUrl": "https://iiif.crossasia.org/s/lanna/madoc/api/manifests/559166/export/source", "firstSeen": "2026-07-08T15:50:23.375327+00:00", "lastSeen": "2026-07-08T15:50:23.375327+00:00", "rawMetadata": {"id": 559166, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236336/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "source": "https://itr02.crossasia.org/fcrepo/rest/dlntm/4365/manifest", "viewingDirection": "left-to-right", "metadata": [{"label": {"en": ["title"]}, "value": {"en": ["Puca mae tholani, hiak khwan, Patakuncon, Lokawutti, Pu son lan, Duean tang lai, Tao tang si, Lakkhana paeng song non, Lakkhana mai kong, An saeo, Hum kong, Com puak lao, Cak fang sao huean, San tamnan kon son"], "th": ["ปูชาแม่ธรณี, เรียกขวัญ, ปาทกุญชอร, โลกวุตติ, ปู่สอนหลาน, เดือนทังหลาย, ท้าวทังสี่, ลักขณะแปงซองนอน, ลักขณะไม้กอง, อานแซว, หุ้มกอง, จอมปวกเล่า, จักฝังเสาเรือน, สานตำนานก่อนสอน"]}}, {"label": {"en": ["dc:language"]}, "value": {"en": ["Pali and Lan Na"], "th": ["บาลี และ ล้านนา"]}}, {"label": {"none": ["dc:identifier"]}, "value": {"none": ["4365"]}}, {"label": {"none": ["otherIdentifier.code_number"]}, "value": {"none": ["2186"]}}, {"label": {"en": ["dc:place"]}, "value": {"none": ["In private possession"]}}, {"label": {"en": ["full_location_name"]}, "value": {"none": [" In private possession"]}}, {"label": {"en": ["lanna_original"]}, "value": {"none": ["documents_id : 4365", "otherIdentifier.code_number : 2186", "documents_number_of_fascicles : 1", "documents_number_of_folios : 25", "documents_has_colophon : yes", "documents_is_illustrated : no", "documents_is_color : no", "documents_is_complete : yes", "documents_pages_count : 25", "materials_name : [\"Notebooks\"]", "materials_name_lao : [\"สมุดตัวเขืยน\"]", "year : 2515", "categories_name : [\"Miscellany\",\"Didactics\",\"Custom / Ritual\",\"General Buddhism\"]", "categories_name_lao : [\"รวมหลายหมวด\",\"โอวาทคำสอน\",\"ประเพณีพิธีกรรม\",\"ธรรมทั่วไป\"]", "languages : [\"Pali and Lan Na\"]", "languages_lao : [\"บาลี และ ล้านนา\"]", "scripts : [\"Tham Lan Na\"]", "scripts_lao : [\"ธรรมล้านนา\"]", "title_search_roman : [\"an saeo\",\"bathakunchon\",\"bucha / pūjā\",\"cak fang sao huean\",\"com puak lao\",\"duean thang lai\",\"hum kong\",\"lakkhana mai kong\",\"lakkhana paeng song non\",\"lokawuthi\",\"phra mae thorani\",\"san tamnan kon son\",\"su khwan\",\"thao thang si\"]", "title_search_lao : [\"จอมปวกเล่า\",\"จักฝังเสาเรือน\",\"เดือนทั้งหลาย\",\"ท้าวทั้งสี่\",\"บาทกุญชร\",\"บูชา\",\"พระแม่ธรณี\",\"ลักขณะแปงซองนอน\",\"ลักขณะไม้กอง\",\"โลกาวุฒิ\",\"สานตำนานก่อนสอน\",\"สู่ขวัญ\",\"หุ้มกอง\",\"อานแซว\"]", "dllm_title_roman : [\"Puca mae tholani, hiak khwan, Patakuncon, Lokawutti, Pu son lan, Duean tang lai, Tao tang si, Lakkhana paeng song non, Lakkhana mai kong, An saeo, Hum kong, Com puak lao, Cak fang sao huean, San tamnan kon son\"]", "dllm_title_lao : [\"ปูชาแม่ธรณี, เรียกขวัญ, ปาทกุญชอร, โลกวุตติ, ปู่สอนหลาน, เดือนทังหลาย, ท้าวทังสี่, ลักขณะแปงซองนอน, ลักขณะไม้กอง, อานแซว, หุ้มกอง, จอมปวกเล่า, จักฝังเสาเรือน, สานตำนานก่อนสอน\"]", "plmp_title_lao : [\"ไม่มีบัตรข้อมูล\"]", "legibilities_name : Good legibility", "legibilities_name_lao : อ่านได้ดี", "conditions_name : Good", "conditions_name_lao : ดี", "documents_preferred_date_system : Buddhist Era (BE)", "documents_preferred_date_system_lao : พระพุทธเจ้า (พ.ศ.)", "documents_date_written : 1972", "in_collection : Harald Hundius Handwritten Collection (HHHWC)"]}}, {"label": {"none": ["has_colophon"]}, "value": {"none": ["yes"]}}, {"label": {"none": ["is_illustrated"]}, "value": {"none": ["no"]}}, {"label": {"none": ["is_color"]}, "value": {"none": ["no"]}}, {"label": {"none": ["is_complete"]}, "value": {"none": ["yes"]}}, {"label": {"none": ["in_collection"]}, "value": {"none": ["Harald Hundius Handwritten Collection (HHHWC)"]}}, {"label": {"none": ["pages_count"]}, "value": {"none": ["25"]}}, {"label": {"en": ["material"]}, "value": {"en": ["Notebooks"], "th": ["สมุดตัวเขืยน"]}}, {"label": {"en": ["dc:subject"]}, "value": {"en": ["Miscellany", "Didactics", "Custom / Ritual", "General Buddhism"], "th": ["รวมหลายหมวด", "​โอวาทคำสอน", "ประเพณีพิธีกรรม", "ธรรมทั่วไป"]}}, {"label": {"en": ["script"]}, "value": {"en": ["Tham Lan Na"], "th": ["ธรรมล้านนา"]}}, {"label": {"en": ["index"]}, "value": {"th": ["จอมปวกเล่า", "จักฝังเสาเรือน", "เดือนทั้งหลาย", "ท้าวทั้งสี่", "บาทกุญชร", "บูชา", "พระแม่ธรณี", "ลักขณะแปงซองนอน", "ลักขณะไม้กอง", "โลกาวุฒิ", "สานตำนานก่อนสอน", "สู่ขวัญ", "หุ้มกอง", "อานแซว", "ไม่มีบัตรข้อมูล"], "en": ["an saeo", "bathakunchon", "bucha / pūjā", "cak fang sao huean", "com puak lao", "duean thang lai", "hum kong", "lakkhana mai kong", "lakkhana paeng song non", "lokawuthi", "phra mae thorani", "san tamnan kon son", "su khwan", "thao thang si"]}}, {"label": {"en": ["legibilities"]}, "value": {"en": ["Good legibility"], "th": ["อ่านได้ดี"]}}, {"label": {"en": ["conditions"]}, "value": {"en": ["Good"], "th": ["ดี"]}}, {"label": {"en": ["dc:extent"]}, "value": {"none": ["1 fascicle(s), 25 folio(s) (25 img.)"]}}, {"label": {"none": ["dc:date"]}, "value": {"none": ["1972"]}}, {"label": {"en": ["date_original"]}, "value": {"en": ["2515 (Buddhist Era (BE))"], "th": ["2515 (พระพุทธเจ้า (พ.ศ.))"]}}], "label": {"none": ["Puca mae tholani / hiak khwan / Patakuncon / Lokawutti / Pu son lan / Duean tang lai / Tao tang si / Lakkhana paeng song non / Lakkhana mai kong / An saeo / Hum kong / Com puak lao / Cak fang sao huean / San tamnan kon son (ปูชาแม่ธรณี / เรียกขวัญ / ปาทกุญชอร / โลกวุตติ / ปู่สอนหลาน / เดือนทังหลาย / ท้าวทังสี่ / ลักขณะแปงซองนอน / ลักขณะไม้กอง / อานแซว / หุ้มกอง / จอมปวกเล่า / จักฝังเสาเรือน / สานตำนานก่อนสอน)"]}, "summary": {"none": ["Digital Library of Northern Thai Manuscripts  -  Code:2186 (lanna_4365)"]}, "requiredStatement": {"label": {"en": ["Attribution"]}, "value": {"en": ["Images and metadata are made available by Harald Hundius in collaboration with the National Library of Laos (CC BY-NC 4.0) via the Staatsbibliothek zu Berlin | CrossAsia"]}}, "items": [{"id": 734444, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236337/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 1 ]"]}}, {"id": 734440, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236336/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 2 ]"]}}, {"id": 734441, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236332/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 3 ]"]}}, {"id": 734446, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236335/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 4 ]"]}}, {"id": 734443, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236333/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 5 ]"]}}, {"id": 734447, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236334/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 6 ]"]}}, {"id": 734445, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236346/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 7 ]"]}}, {"id": 734448, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236355/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 8 ]"]}}, {"id": 734449, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236341/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 9 ]"]}}, {"id": 734452, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236338/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 10 ]"]}}, {"id": 734450, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236339/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 11 ]"]}}, {"id": 734451, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236350/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 12 ]"]}}, {"id": 734456, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236340/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 13 ]"]}}, {"id": 734453, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236345/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 14 ]"]}}, {"id": 734455, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236352/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 15 ]"]}}, {"id": 734454, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236343/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 16 ]"]}}, {"id": 734459, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236344/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 17 ]"]}}, {"id": 734458, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236353/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 18 ]"]}}, {"id": 734457, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236342/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 19 ]"]}}, {"id": 734469, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236347/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 20 ]"]}}, {"id": 734460, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236351/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 21 ]"]}}, {"id": 734462, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236349/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 22 ]"]}}, {"id": 734461, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236348/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 23 ]"]}}, {"id": 734463, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236354/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 24 ]"]}}, {"id": 734464, "thumbnail": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236356/full/512,/0/default.jpg", "published": true, "label": {"none": ["[ 25 ]"]}}]}, "images": [], "iiifThumb": "https://iiif-content.crossasia.org/xasia/dlntm+4365+4365_236336/full/800,/0/default.jpg", "pages": [], "diagramPages": 0, "related": [{"facet": "genre", "value": "tamnan_chronicle", "label": "Chronicle (Tamnan) · ตำนาน", "items": [{"id": 4833, "title": "Anakata putthawong"}, {"id": 3410, "title": "Anakataputthawongsa"}, {"id": 133, "title": "Anakatawang pha cao sip su"}, {"id": 3452, "title": "Anakatawong"}, {"id": 3335, "title": "Anakhatawong"}, {"id": 6667, "title": "Anakhotwong"}]}], "hasReader": false}, "annotation": {"notes": "", "tags": []}}